Your crew member is mistaken.
If what he said were true, the K could block all the members on the side where the ball is kicked before the ball arrived, preventing them from recovering it. a K team member could come in behind the wall and recover the kick. That's one reason this rule was put in.