Yeah, You're probably right about that. i do agree it's bad language and should not be used. I should know better.
Under the existing Rule, 7-5-2d was pretty clear, A pass thrown INTENTIONALLY to:
1. Into an area not occupied by and eligible OFFENSIVE receiver, or
2. thrown (INTENTIONALLY) TO SAVE LOSS OF YARDAGE OR CONSERVE TIME, WAS CONSIDERED illegal.
EXCEPTION 1. Was ADDED (DESIGNED) TO ALLOW "A PLAYER stationed directly behind the snapper TO CONSERVE TIME by INTENTIONALLY throwing the ball FORWARD to the ground IMMEDIATELY after receiving the snap that has neither been muffed nor touched to the ground."
That exception was pretty implicit and clear, and doesn't seem to have caused a great deal of confusion, misunderstanding or argument.
The 2022 EXCEPTION 2, adding both "a" and "b" is neither clear or implicit and, based on the persistent questions, confusion and misunderstandings seems like, "an accident waiting to happen" involving other existing rules and whether they are intended to be related, or not, which seems to add unrelated and unnecessary confusion caused by the verbiage rather than any specific purpose or objective.
If this specific "EXEMPTION 2" was intended to add specific requirements referencing/requiring where the pass was directed and the distance, it's current presentation opened a Pandora's Box that should be reviewed and corrected to include specific details eliminating these multiple confusions, as soon as possible.