OT is only a try starting with the 3rd series under NCAA rules. Before.that, OT is a relatively normal series of untimed downs, with some special wrinkles (PSK rules do not apply, A-B-A ends the series, unless the line to gain is reached, or A scores). As a result, OT should not be substantially different from regulation.
If I'm not mistaken, that is the approach that the NFL takes. There, overtime is a 5th quarter, played under 4th quarter timing rules, with one fewer timeout than in regulation (2). The most salient difference is that the game ends if a touchdown is scored on either team's first possession. After that, any score wins.
I would also advocate allowing B to score on a try, but it is not really germane to the topic of overtime.