Send me a PM with your email address and I'll be happy to share some guidelines that were put together by an NCAA D-II supervisor for his observers. Even though film and personal observations are both used, it would still be a helpful piece to use as a foundation.