I agree that the other athletes at the school don't deserve the punishment, however the school needs to step up and declare that they will not have a player who would do that on their team.
If the school don't step up to their responsibility to set an example to the other players, then I would fully support any officials who would not accept an assignment with that school involved.