You left out the most important sentence: IS CONTACT ALLOWED - NO. That's all the confirmation that I need.
But they're referring to contact of a player that is already on the ground. Of course contact is not allowed. The problem is NFHS definition of when the slide actually begins. In NCAA it's defined as when hips/butt first drop. For NFHS it's when runner is literally sliding on the ground (already touching the ground).
DEFENSELESS PLAYER RULE 2-32-16: A player
on the ground including a ball carrier who has obviously given himself up and is sliding feet first.
PS - to confuse things further, this is straight from 2026 NFL rule book Rule 7:
SECTION 2 DEAD BALL
ARTICLE 1. DEAD BALL DECLARED. An official shall declare the ball dead and the down ended:
(a) when a runner is contacted by an opponent and touches the ground with any part of his body other than his hands (including
the wrist) or feet (including the ankle);
(b) when a runner is held or otherwise restrained so that his forward progress ends;
(c) when a quarterback immediately drops to his knee, or simulates dropping to his knee, behind or beyond the line of scrimmage;
Note: If a quarterback does not immediately drop to a knee, and contact from a rushing defender is unavoidable, it is not a
foul unless the defender commits some other act that would constitute unnecessary roughness.
(d) when a runner declares himself down by:(1) falling to the ground or kneeling, and clearly making no immediate effort to advance; or
(2) sliding or diving. When a runner slides or dives feet or head first or simulates sliding or diving, the ball is dead the instant
he touches the ground with anything other than his hands or his feet, or begins to simulate touching the ground; 
Notes:
(1) Defenders are required to treat a sliding or diving runner as they would a runner who is down by contact.
(2) A defender must pull up when a runner begins a slide or dive. This does not mean that all contact by a defender is illegal.
If a defender has already committed himself, and the contact is unavoidable, it is not a foul unless the defender makes
forcible contact into the head or neck area of the runner with the helmet, shoulder, or forearm, or commits some other
act that is unnecessary roughness.
(3) A runner who desires to take advantage of this protection is responsible for starting his slide or dive before contact by a
defensive player is imminent; if he does not and waits until the last moment to begin his slide or dive, he puts himself in
jeopardy of being contacted.