Yes, I was incorrect, in that the crew cannot stop the game to review. My mistake.
That said, this is something that should be discussed and reviewed so people can learn from it. I could care less who won the game, I care about advancing officiating and in situations like this, these kinds of error must be minimized, because it makes ALL of us look bad, and when we hide behind a wall of silence and can't acknowledge errors or mistakes, that hurts us all. Covering our eyes and pretending they don't happen doesn't do anyone any good. Acknowledge them and learn from them.